LEMAISTRE DE SACY (Louis-Isaac) (trad.)
La Sainte Bible.
Traduite en François, le Latin de la Vulgate à côté. Avec de courtes notes tirées des Saints Peres [...] et la Concorde des quatre Evangélistes en Latin et en François. Nouvelle Edition enrichie de cartes géographiques et de figures. Avec les Traitez de Cronologie & de Geographie ; les Sommaires des Livres tant du Vieux que du Nouveau Testament ; & toutes les Tables tirées de la grande Bible Latine d'Antoine Vitré.
Liège, Jean-François Broncart, 1702 ; 3 vol. in-folio reliés plein veau de l'époque, dos à nerfs richement ornés – importantes et bonnes restaurations des trois volumes, restauration des marges supérieures de plusieurs feuillets du tome III, mouillures claires en marge de quelques feuillets.
Pages de titres rouge et noir, vignettes de titre allégoriques représentant la Foi et l'Espérance, texte latin-français sur deux colonnes, 922 (tome I), 849 (tome II) et 502-22-(3)-171-(198)-(23) pp. (tome III).
Nombreux beaux bandeaux historiés représentant des scène bibliques.
Frontispice :
Superbe et grand frontispice en taille-douce (G. du Vivier) représentant le Christ en croix et l'agneau de l'Apocalypse, entourés de saint Jean-Baptiste et de Moïse, d'où sourd une eau vive, symbole de la grâce des « saintes et adorables paroles de l'Ecriture ».
Tome I (deux planches) :
Au début du livre de la Genèse : une planche dépliante de seize vignettes gravées par G. du Vivier (Adam et Ève chassés du paradis terrestre, la tour de Babel, le Crucifiement de Jésus Christ, etc.).
Au début du livre de la Genèse : « Nouvelle Carte de la Terre Sainte ».
Tome III : (deux planches) :
Au début des Évangiles : « La Terre connuë lorsque l'Evangile fut Publié ».
Au début de l'index : « Tabula in qua Terre Promissa sive Iudaea in suas Tribus Partesq.' distincta » et « Tabula prima quae Totius orbis partes continet » (deux cartes dépliantes par N. Sanson).
Traduction de Port-Royal due essentiellement à Lemaistre de Sacy.
Vulgate sixto-clémentine et traduction de Port-Royal due à Lemaistre de Sacy, et revue après sa mort (en 1684) par Pierre Thomas du Fossé et Henri-Charles Beaubrun.
| Bon | |
| 39141 |
L'ajout au panier apparaîtra après la sélection des valeurs ci-dessus
