Le Poesie spirituali del B. Iacopone da Todi Frate Minore.
Accresciute di molti altri suoi Cantici nouamente ritrouati, che erano venuti in luce ; & distinti in VII Libri che sono : Le Satire, I Cantici morali, Le Ode, Gli Inni penitentiali, La Teorica del diuino amore, I Cantici amatorii, Et per ultimo i suoi secreti Spirituali. Con le Scolie, et Annotationi di Fra Francesco Tresatti da Lugnano.

Venise, Nicolò Misserini, 1617 ; in-8° relié plein maroquin rouge (excellente reliure postérieure signée « Petit » au bas de la première garde), dos à nerfs (légère épidermure en pied), tranches dorées et marbrées, large roulette intérieure, ex-libris moderne, tampon, belle marque de l'imprimeur en page de titre, (20)-1055-(9) pp. On trouve, outre de nombreuses lettrines et des culs-de-lampe, quatre belles gravures en taille-douce. p. 206 : représentation annotée de la hiérarchie céleste sous forme d'arbre (des anges aux séraphins). p. 240 : représentation de l'échelle des vertus avec, à son sommet, l'Enfant Jésus en gloire ; gravure bien contrastée, les impressions du recto et du verso apparaissent par transparence. p. 588 : illustration du poème « L’arbre de l’amour divin » figurant un arbre orné, à différents degrés, de symboles de piété, qu’un personnage – sans doute le poète lui-même – s’apprête à gravir. p. 658 : représentation allégorique des vertus associées à la hiérarchie céleste. Mouillure claire dans la marge extérieure de la page de titre (recto et verso),petits manques de papier ou déchirures mineures (pp. 59-60, 93-94, 251-252, 753, 889-890, 915-916 et 1035-1036, rares atteintes du texte), restauration ancienne d'un coin pp. 39-40, minuscule travail de ver dans le coin supérieur des pp. 313-320), coins inférieurs de quatre feuillets découpés proprement (pp. 537-538, 601-602 et 959-962, sans atteinte du texte), annotations ocre dans les marges de quelques feuillets (tout particulièrement pp. 1000-1050), quelques pages imprimée avec un faible contraste. Ces menus défauts sont occultés par la fraîcheur du reste de ce bel et rare ouvrage. Jacopone da Todi (c. 1236-1306) était en son temps surnommé le « héraut des Spirituels ». Sa poésie est marquée par une spiritualité ardente qui s'exprime dans des registres polémique et mystique. Cette intéressante édition comporte les commentaires de Francesco Tresatti da Lugnano, lui-même franciscain, qui remanie la pensée et l'oeuvre poétique du poète de façon à l'accorder au modèle mystique de saint Bonaventure (voir l'article d'Attilio Cicchella, « Un’antologia iacoponica. La raccolta Tresatti », dans Giornale storico della letteratura italiana, vol. 191, pp. 571-599).