Églises chrétiennes

Suivi de la traduction du Poème sur le repentir par saint André de Crète.

Textes et commentaires.

Entretiens avec le Patriarche oecuménique Bartholomée Ier.

Propos sur les fêtes chrétiennes.

Entretiens avec Jean-Claude Noyer.

Les mystiques chrétiens des origines, Textes et commentaires.

Suivi de Trois prières.

Icônes de la collection Abou Adal.

Calliste le Patriarche - Calliste Télicoudès - Extraits des Pères sur la prière - Calliste Cataphygiotès - Syméon de Thessalonique - Opuscules en grec démotique. Introduction, traduction et notes par Jacques Touraille.

Dans le sillage de Balamand.

L'ensemble des textes adoptés (1972-1985) introduits et présentés, en traduction revue et corrigée, par Hervé Legrand et Harding Meyer.

Un rêve perdu de la Renaissance.

Les valeurs de la tradition dans la société laïque.

Hymnes, Cantiques et Homélies. Introduction, traduction du texte syriaque, note et index par Dominique Cerbelaud.

Une autre histoire des guerres de religion (1555-1598).

Troisième rencontre des Églises de tradition syriaque (Fondation Pro Oriente, Mudelein, 8-11 juillet 1997). Textes extraits du volume 43 (1998), n° 2 de la revue ISTINA.

Entretiens de Moscou, traduits du russe par A. et S. Tatischeff.

Hier, demain.